-
1 nouveau franc
прил.экон. новый французский франк -
2 Art nouveau
[arnu'vo]mАр нуво́ (стиль модерн во Франции; конец 19 в. - начало 20 в.) -
3 Neue Welt
-
4 NOSFER
Nouveau Systeme Fondamental pour la determination des équivalents de reférence — новая основная система для определения эквивалентов затухания -
5 neuartig
nouveau -
6 neu
nɔyadjneuf, nouveauaufs Neue — tout le temps, de nouveau
von neuem — de nouveau, à nouveau, depuis le début
neun337939bdeu/337939bd [n70d556feɔy/70d556fe]I Adjektiv2 (aktuell) récent(e); Beispiel: ein neuer Artikel un article qui vient de paraître; Beispiel: die neuesten Nachrichten les [toutes] dernières nouvelles4 (frisch) propre5 (noch nicht da gewesen) nouveau(-velle)6 (unbekannt) Beispiel: neu in der Klasse sein être nouveau dans une classe; Beispiel: das war mir neu je n'en savais rienWendungen: seit neu[e]stem depuis peu; von neuem de nouveauII Adverb2 (erneut) Beispiel: neu bearbeiten/drucken/auflegen remanier/réimprimer/rééditer; Beispiel: neu eröffnet récemment rouvert(e) -
7 Jugendstil
m art nouveau, bes. in Deutschland: Jugendstil* * *der JugendstilArt Nouveau; Jugendstil* * *Ju|gend|stilm no pl (ART)Art Nouveau* * *Ju·gend·stilm KUNST, ARCHIT Art Nouveau* * ** * ** * *der art nouveau; (in Deutschland) Jugendstil* * *m.art nouveau n. -
8 Neureiche
m, f pej. nouveau riche; die Neureichen the nouveaux riches* * *der Neureicheparvenu; upstart* * *Neu|rei|che(r)mf decl as adjnouveau richedie Néúreichen — the nouveaux riches
* * *Neu·rei·che(r)f(m) dekl wie adj nouveau riche* * *der/die nouveau riche* * *Neureiche m/f pej nouveau riche;die Neureichen the nouveaux riches* * *der/die nouveau riche* * *m.nouveau riche* n. -
9 neureich
Adj. pej. nouveau riche* * *neu|reichadjnouveau riche* * *neu·reichadj nouveau riche* * ** * *neureich adj pej nouveau riche* * *Adjektiv (abwertend) nouveau riche -
10 Neue
Neue(s)}N337939bdeu/337939bde(s)1 (neuartige Beschaffenheit) nouveauté Feminin; Beispiel: das Neue an etwas Dativ la nouveauté dans quelque chose; Beispiel: Altes und Neues le vieux et le neuf2 (neuer Gegenstand, neue Ware) Beispiel: etwas Neues quelque chose de nouveau; Beispiel: nichts Neues rien de nouveau3 (Neuigkeit) Beispiel: etwas/nichts Neues quelque chose de/rien de nouveau; Beispiel: was gibt's Neues? (umgangssprachlich) quoi de neuf? -
11 Neues
Neue(s)}N337939bdeu/337939bde(s)1 (neuartige Beschaffenheit) nouveauté Feminin; Beispiel: das Neue an etwas Dativ la nouveauté dans quelque chose; Beispiel: Altes und Neues le vieux et le neuf2 (neuer Gegenstand, neue Ware) Beispiel: etwas Neues quelque chose de nouveau; Beispiel: nichts Neues rien de nouveau3 (Neuigkeit) Beispiel: etwas/nichts Neues quelque chose de/rien de nouveau; Beispiel: was gibt's Neues? (umgangssprachlich) quoi de neuf? -
12 abermalig
'aːbərmaːlɪçadjnouveau, nouvel, répété, de nouveauabermaligc1bb8184a/c1bb8184bermaligattributiv, nouveau(-velle) antéposé -
13 wieder
'viːdəradvà nouveau, de nouveau, encorewieder beleben — ranimer, rappeler à la vie
wieder beleben MED — réanimer
wieder gutmachen — réparer, compenser
wiederw2688309eie/2688309eder ['vi:d3f3a8ceeɐ/3f3a8cee]1 (erneut) de nouveau; Beispiel: es regnet schon wieder il pleut encore; Beispiel: nie wieder plus jamais2 (allerdings) en tout cas -
14 neureich
-
15 Neureicher
parvenu; upstart* * *Neu|rei|che(r)mf decl as adjnouveau richedie Néúreichen — the nouveaux riches
* * *Neu·rei·che(r)f(m) dekl wie adj nouveau riche -
16 Jugendstil
'juːgəntʃtiːlmART. Art nouveau m, style 1900 m 2. ARCH Art dèco m, style 1900 mJugendstilJ184d30bau/184d30bagendstilArt Maskulin nouveau -
17 Neuauflage
'nɔyauflaːgəf1) ( eines Buches) réédition f, réimpression f, nouveau tirage m2) (fig: Wiederholung) réédition fNeuauflageN337939bdeu/337939bdauflage(neue Auflage) nouveau tirage Maskulin -
18 Neubeginn
-
19 Neugeborene
'nɔygəboːrənənNeugeborene(s)}N337939bdeu/337939bdgeborene(s)dekliniert wie Adjektiv, nouveau-né(e) Maskulin(Feminin) -
20 erneut
ɛr'nɔytadjrépété, renouveléerneutern337939bdeu/337939bdt [ε495bc838ɐ̯/495bc838'n70d556feɔy/70d556fet]I Adjektivattributiv, nouveau(-velle) antéposéII Adverbde nouveau
См. также в других словарях:
nouveau — ● nouveau nom masculin Événements récents, circonstances nouvelles : Il y a du nouveau dans cette affaire. Chose neuve, originale : Il lui faut toujours du nouveau. ● nouveau (citations) nom masculin Jean de La Fontaine Château Thierry 1621 Paris … Encyclopédie Universelle
Nouveau-brunswick — Pour les articles homonymes, voir Brunswick et New Brunswick (New Jersey). Nouveau Brunswick New Brunswick … Wikipédia en Français
Nouveau Brunswick — Pour les articles homonymes, voir Brunswick et New Brunswick (New Jersey). Nouveau Brunswick New Brunswick … Wikipédia en Français
Nouveau centre — Pour les articles homonymes, voir NC, Centre et Parti social libéral. Nouveau Centre (NC) … Wikipédia en Français
nouveau — ou, devant une voyelle ou une h muette, nouvel, nouvelle (nou vô ou nou vèl, nouvè l ) adj. 1° Qui est ou apparaît pour la première fois. • Qu y a t il de nouveau ? Votre vertu est si connue que, si je n en publie que ce que j en sais, je n y … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Nouveau-mexique — New Mexico State of New Mexico [ anglais ] Estado de Nuevo México [ espagnol ] État du Nouveau Mexique … Wikipédia en Français
Nouveau Mexique — New Mexico State of New Mexico [ anglais ] Estado de Nuevo México [ espagnol ] État du Nouveau Mexique … Wikipédia en Français
nouveau\ ou\ nouvel — nouveau [ nuvo ], nouvel [ nuvɛl ] (devant subst. commençant par voyelle ou h muet) , nouvelle [ nuvɛl ] adj. et n. • XIIIe; novel fin XIe; lat. novellus, dimin. de … Encyclopédie Universelle
nouveau-né — nouveau né, nouveau née [ nuvone ] adj. et n. • fin XIIe; de nouveau « récemment » et né 1 ♦ Qui vient de naître. Un enfant nouveau né. Une petite fille nouveau née. Des faons nouveau nés. Fig. Une gloire nouveau née. 2 ♦ N. m. (1680) Enfant ou… … Encyclopédie Universelle
nouveau, nouvelle ou nouvel, nouvelle — ● nouveau, nouvelle ou nouvel, nouvelle adjectif (latin novellus, récent) Qui existe, qui est connu depuis peu : Ce livre est nouveau ; il vient de paraître. Qui est inhabituel, qui n était pas connu jusqu alors : Ce dossier est nouveau pour moi … Encyclopédie Universelle
Nouveau Komeito — Nouveau Kōmeitō 公明党(Kōmeitō) … Wikipédia en Français